Singen, tanzen und spielen in vielen Sprachen.

Buch und CD.

Lieder und Verse in 14 verschiedenen Sprachen: Deutsch, Schweizerdeutsch, Albanisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Tamil, Türkisch, Kurdisch Kurmanci (Türkei und Syrien), Tigrinya (Eritrea) und Arabisch aus Syrien. Mit Originalsprache, Aussprachehilfe und deutscher Übersetzung, Notenangaben, Begleitakkorden und Spielideen. Für Kinder, Eltern und Grosseltern, Spielgruppen, Kindergärten und Schulen.

Beigelegte CD mit den Liedern und Versen gesungen, rezitiert und musikalisch begleitet von Studentinnen der Pädagogischen Hochschule Kreuzlingen, unter der Leitung von Werner Fröhlich.

a:primo Winterthur 2011, 2. ergänzte Auflage 2016
>> Bestellen